라파 프로팀 소프트쉘 베이스레이어 출시

필자는 소프트쉘 소재에 정말 관심이 많은데요

라파에서 소프트쉘 베이스레이러가 나왔네요

소프트쉘 소재는 보통 겉옷으로 많이 만드는데 베이스 레이어라...

어떤 느낌일지 감이 안옵니다.

분명 방풍효과는 뛰어날거 같습니다.

사이트의 상품 소개를 번역기 돌려 보았습니다.

foulest 날씨에 레이서를 보호하기 위해 새로운 디자인

대부분의 레이서들이 팀 키트는 명확하게 볼 필요가 인식하여, 발수 (DWR) 처리와이 softshell 층은 습하고 변하기 쉬운 날씨에 빠르게 달리는라이더가 저지 안에 착용 할 수있다.프로 팀 Softshell 기본 레이어는 두 개의 직물로 구성되어있다 - 높은 신축성, 전면 및 후면 패널 3 겹의 막과 팔에서 가벼운 직물.직물의 유연성은 피부에 운동과 안락의 큰 범위를 제공합니다.

편평한 바느질 솔기는 낮은 조명 조건에서 커프스와 칼라 잡기에 눈을 마찰, 높은 가시성 세부 사항을 방지.솔기는 수분 침투를 방지하기 위해 어깨와 함께 소매 임계점에 녹화된다. 이 제품의 개발주기는 영국의 엘리트 로드 경주에서 톱 25의 대여에 착용되는 포함되어 있습니다. 모든 라파 프로 팀 제품과 마찬가지로, Softshell 기본 레이어는 방울에 더 잘 맞는 동안 제기 앞 밑단 레이스 준비 원단을 가지고 있습니다.

주요 기능 :

DWR 처리

레이스용 재봉

피부에 편안함

편평한 바느질

어깨에 테이프 재봉선

소매와 칼라에 높은 가시성

번역이 엉망으로 됬는데 정리하자면

비오거나 온도변화가 많은 날씨에 져지 안에 착용 할 수 있다.

베이스 레이어라 피부와의 마찰은 줄이고 신축성은 늘렸다.

수분의 침투는 막고 발수는 잘되게 하였다.

영국의 엘리트 로드레이서 Top 25명에게 테스트를 거쳤으며

우중라이딩에 최적화 되어있다.

뭐 이런뜻으로 해석될수 있을 거 같습니다.

그러니깐.. 일반적인 날씨 보다는 춥고 비가 왔다 안왔다 하는 날시에 적합하다는 건데

영국이야 워낙 비도 많이 오고 날씨 변덕이 심하니 그렇다 치지만

우리나라는 ;;;

그리고 비오면 다들 집에서 안나간다는;;;

어쩃든 소프트쉘이라 땡기긴 하네요